芬兰Genelec真力中文官网 · 有源监听音箱领跑者
  • 首页
  • 专业监听
    经典系列监听音箱
    MORE+
    画板 2
    二分频音箱
    和低音音箱
    真力沉浸式三维声解决方案
    MORE+
    真力监听音箱设置指南
    MORE+
    SAM 系列智能监听音箱
    MORE+
    画板 5
    二分频音箱
    画板 66
    同轴三分频音箱
    画板 1
    主监听音箱
    7360
    超低音音箱
    8430

    AoIP 监听音箱

     
    画板 105
    母带低音系统
     
    GLM方
    GLM 音箱管理套件
     
    配件

    相关配件

    购买专业监听系列产品
  • 专业监听
    • SAM 智能系列监听音箱
    • 经典系列监听音箱
    • 购买渠道
    • 全部产品与技术资料
    • 沉浸式音频解决方案
    • 真力音箱设置指南
    • “真选”录音室
  • 家庭欣赏
    G & F 系列有源音箱
    MORE+
    画板 3
    购买 G&F 系列产品
    The Ones 系列有源音箱
    MORE+
    未标题-1
    购买 The Ones 系列产品
    • G 系列二分频有源音箱
    • F 系列有源低音音箱
    • The Ones 三分频同轴系列音箱
    • 购买渠道及试听体验
  • 固定安装
    4000系列
    MORE+
    14332-av_install-kukka-valkea_tausta
    Smart IP系列
    MORE+
    genelec_smart_ip_press_image_web
    隐藏式安装系列
    MORE+
    屏幕快照 2020-07-01 下午6.36.59
    HT定制影院系列
    MORE+
    屏幕快照 2020-07-01 下午6.38.07
  • 固定安装
    • Smart IP 系列
    • 4000 系列
    • 隐藏式安装系列
    • HT系列定制影院系列
  • 音箱配件
  • 服务支持
    • 产品资料下载
    • GLM 软件下载
    • 维修与延保服务
    • 过往产品
  • 技术学习
    • 核心技术
    • 学术前沿
    • 视频资料
  • 关于真力
    • 真力公司
    • 新闻资讯
    • 全球用户
    • 荣获奖项
    • 真选录音室
    • 真力奖学计划
芬兰Genelec真力中文官网 · 有源监听音箱领跑者
盛原、古钢琴与Genelec,探寻最真实的巴赫 关闭 返回上一级  

盛原、古钢琴与Genelec,探寻最真实的巴赫
+ 查看更多

2017-06-26

    几天前,真力工程师接到了一个有点儿特殊的任务——协助中山音乐堂的一场使用击弦古钢琴(Clavichord)演奏巴赫独奏作品的音乐会进行扩声。

 

音乐会宣传册

    实话说,真力的几个学习录音专业,并且都有或长、或短录音工作经历的团队成员,还是第一次听说 Clavichord 这个词。一边惭愧自己才疏学浅,一边马上查资料补补课: 

   Clavichord,中文翻译为 “击弦古钢琴”,发明于14世纪,是现代钢琴(Piano)的雏形,在 14 世纪到 18 世纪流行于欧洲,尤其是德国,是一种颇有历史文化底蕴的古老键盘乐器。

击弦古钢

   用西洋乐器演奏古典音乐作品,又是在中山音乐堂这种条件良好的厅堂环境中,通常是完全不需要扩声的。这本就是原汁原味呈现西洋古典音乐的最佳方式。

   之前,在举办另一种我们更为熟悉的古老键盘乐器——羽管键琴(Harpsichord,又称拨弦古钢琴)的音乐会时,虽然乐器本身音量并不大,但也依然没有使用任何扩声、补声的手段。

   然而这次的音乐会,演奏家、音乐会策划人主动提出需要扩声,是什么原因?来到中山音乐堂,第一次现场聆听到这件古老乐器之后,我们才有了答案。

击弦古钢琴登上中山音乐堂的舞台

    享誉国际的著名钢琴家、中央音乐学院钢琴系教授,也是这次音乐会的演奏家盛原老师,为我们讲述了 Clavichord 的更多故事:

    “击弦古钢琴,从翻译的名称就可以知道,它跟羽管键琴的发声方法不太一样。羽管键琴是靠琴键末端的羽毛管拨动琴弦发声,而击弦古钢琴是靠一个圆形的金属片从下方敲击琴弦发声,整个琴的音量很小,但是具有非常细腻而丰富的表现力。”

在音乐会中同台演出的羽管键琴

    “相比在巴洛克时期的法国非常流行的羽管键琴,击弦古钢琴因为声音太小,一直不能进入音乐厅和教堂,是一件家庭乐器。所有的羽管键琴和管风琴作品都可以在击弦古钢琴上进行练习。许多作曲家,尤其是德国作曲家,也拿击弦古钢琴在家进行创作,巴赫也不例外,甚至曾经表示击弦古钢琴是他挚爱的乐器之一,他还认为击弦古钢琴 '可以更贴切地表现人的灵魂'。”

盛原老师在家中弹奏击弦古钢琴

    这次名为 “琴键上的巴赫” 的音乐会,据说是击弦古钢琴第一次在国内的音乐会中登场。但是当这件珍贵的古董乐器在舞台上被奏响时,它的声音太小也确实出乎了大家的意料。

    即便是在强奏乐段、音乐厅内不坐观众时,在观众席第 8 ~ 10 排的位置就已经需要 “竖着耳朵、屏息凝神” 地聆听了。看来扩声的需求确实是合情合理。

与盛原老师讨论乐器摆位

    “击弦古钢琴的音色非常温柔细腻,可以做少量的渐强和渐弱,还可以通过对琴键的揉动产生类似于弦乐揉弦的效果。” 钢琴家盛原希望把这件乐器的丰富表现力,尽可能真实、精致地传递给观众。

    同时,我们还希望观众尽量不要察觉到扩声技术手段的存在,认为声音是自然地从击弦古钢琴传来,而不是来自扬声器。

真力团队研究不同扩声方案

    “击弦古钢琴可能是目前我听过的音量最小的乐器之一了,甚至比中国的古琴还要小不少。在一千多个座位的音乐厅里确实有点儿 ‘心有余而力不足’。因此,我们的一对立体声传声器必须紧紧靠近音板,才能最大程度地拾取琴声。” 有多年古典音乐录音经验,同时也是真力中国负责人的冯汉英笑着说,“击弦古钢琴的拾音和扩声,这个教科书上真没有,要多试试。”

最终确定扬声器摆位

    一对 Genelec 1237 有源扬声器的摆放,并没有像传统扩声扬声器那样放在台口两侧,而是摆放在了乐器前方,并尽量靠近一些。冯汉英解释到:“这样的好处在于,可以在照顾大多数观众的情况下最大程度上模仿乐器的声辐射特性,无论观众坐在哪个位置,都会觉得声音来自于乐器摆放的位置,而不是来自于舞台两侧的扬声器。”

    究竟扩声 “扩” 到什么程度,要让击弦古钢琴达到多 “响” 才算合适,真力工程师决定做一个严谨的 “技术派”,测量了将要同台演出的羽管键琴的声压级,并据此把击弦古钢琴的音量补充到比羽管键琴小 1、2 dB 的程度。钢琴家、音乐会策划人,以及在场的古乐器专家也对最终的声音效果表示赞同。

击弦古钢琴强奏声压级测量

    (在中山音乐堂第 6 排 1号座位测得强奏时的声压级约为 62dB SPL )

  “这可能是我们见过的最小声压级的扩声……” 真力团队的几个人表示,又可以在工作经历中记下有趣的一笔了。

   击弦古钢琴登上音乐会的舞台,这对于钢琴家、音响师、观众,都是一次新的尝试。如果说这次还有什么不足和缺憾,冯汉英提到:“其实在中山音乐堂这样的声学环境中,这种形式的演出和扩声需求,实际上更小尺寸的真力扬声器就可以胜任了。也许在视觉上还能够更加美观和纯粹。”

真力小尺寸扬声器 G Two

    6 月 23 日的这场音乐会上,钢琴家盛原分别使用羽管键琴(Harpsichord)、击弦古钢琴(Clavichord)和现代钢琴(Piano)演奏了他所精心挑选的巴赫作品。让听众在短短的一个半小时中,穿越了几个世纪,一窥欧洲古典音乐的发展演变历程,也探寻着巴赫音乐作品中更深刻、更多元化的内涵。

排练试音进行中

    对于小小参与了这次音乐会的真力工程师来说,当坐在音乐厅中,屏息聆听着那纤柔、细腻、古老的琴声时,长久以来的一个想法再一次被印证了——最伟大的技术、技巧、手段,就是让人感受不到它的存在,在艺术作品面前,我们都是忠实的仆人。

相关产品
Related Products
+ 查看更多
  • 画板 78
    1237A
分享到:
上一篇宁静海岛上,绿色大自然中的 Suomenlinnan 录音室
就像精确定制的隐形眼镜——格莱美奖混音师 Trina 评价 Genelec 8351下一篇
下一篇就像精确定制的隐形眼镜——格莱美奖混音师 Trina 评价 Genelec 8351
Genelec 资讯中心
  • 新闻资讯
  • 全球用户
  • Genelec 核心技术
  • Genelec 技术专家博客
  • 视频资料

更多新闻

  • 0-封面95_VASAKRONAN_ARENA
    便捷管理,布控全局——商业地产Vasakronan里的GENELEC真力音箱
  • WechatIMG289497294574d60d58bc951622461f4b
    Ascentone凌音音乐
  • 0-封面-维也纳音乐会录音
    录音师Florian.C讲述维也纳新年音乐会的二十年 | GENELEC真力创作者电台
  • 0-文章封面
    你好吗,亲爱的高敏感人 —— 声音艺术探索者王璐 L + R | GENELEC真力访谈
  • 微信封面图2点35比1
    关于GENELEC真力音箱购买及售后服务的提示
  • 0-封面-Genelec_Urheilumuseo_11
    在博物馆里“滑雪、潜水、坐缆车”! | 真力Smart IP系列音箱助力芬兰体育博物馆
服务支持
 
GLM 软件
资料下载
维修与延保
过往产品
 
资讯中心
 
近期新闻
全球案例
真选录音室

技术学习

 

核心技术

学术前沿

技术博客⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

关于真力
 
真力公司
荣获奖项
奖学计划
联系我们
音箱注册延保
 
 
为您购买的音箱注册
 
获得 2+3 年质保服务
 
 
 
 
关于产品、购买、技术、售后等问题,欢迎您联系我们
微信官方客服
400 700 1978
周一至周五
10:00 - 18:00

SAM 智能监听系列
8320  8330  8340  8350
8331  8341  8351  8361  W371
1032C 
8430 IP
GLM 音箱管理套件
SAM 智能监听系列
S360  1237  1238 
1238AC  1238DF 
1234  1235  1236
7350  7360  7370  7380
7382

固定安装系列

4000 系列   

Smart IP系列

HT定制影院系列   

隐藏式安装系列

经典监听系列

8010   8020  8030  

8040  8050

7040  7050

G & F 家用系列

G One   G Two   

G Three

G Four   G Five

F One   F Two


         
Copyright © 2020 Beijing Genelec Audio Co., Ltd. All rights reserved.
京ICP备15043503号-2
  • GLM 下载
  • 注册延保
  • 关于真力