我的监听音箱可以在哪些国家和地区使用？那里的标准市电电压是多少伏？

2002年5月之前

以下信息是有效的：真力监听扬声器有4种市电电压设置。这些电压是由工厂在产品出厂发运之前，根据目的国家和地区来设定的，用户通常不需要改变。

A组	B组
110V  美国, 加拿大, 墨西哥	100V  日本
230V  欧洲, 英国和世界上大多数国家和地区	200V  日本

• 如果你是在同一组列表的国家或地区转移（例如，从英国转移到美国），那么你只要切换后面板上的电压设定和按铭牌指示的电流值更换保险管就行了。请注意，用户是不能更换1029A、2029A和2029B三种型号监听的保险管的。较新的1030A、1031A和1032A三个型号有内部市电保险管。而LSE系列超低音扬声器也有内部保险管，当用电压选择开关改变市电电压时，不需要更换保险管的。
• 如果你从A组列表的地方转移到B组列表的国家或地区（例如，从英国转移到日本），你的监听不需要改变。然而，在最大输出功率方面有小小下降，因为供电电压低了一些（-1dB）。唯一补救办法，就是用一个有正确绕组线圈比例的新升压变压器来供电。这种情况下，请你联系你要转移去的地方的真力分销商。最后，在使用监听之前要确保电压选择正确和保险管类型及规格正确。
• 如果你是从B组列表地方转移到A组列表的国家或地区去（例如，从日本到英国），由于市电电压太高可能会损坏功率放大器，所以需要一只新的变压器。在这种情况下，请你联系你要转移去的地方的真力分销商。

2002年5月至今

1029A、1030A、1031A、1032A、7050B、7060B、7070A、7071A和7073A等欧洲型号没有可切换电压的电源变压器，也就是说它们只能工作在230V市电电网中。这个可以根据以下产品特征来判断：

 

1029APM -1	1029A 黑色, 100/200V	1 = 日本型号	(100/200V)
-2	1029A 黑色, 115/230V	2 = 美国型号	(115/230V, 用美国插头电源线)
-6	1029A 黑色, 230V	6 = 欧洲型号	(230V, 用欧洲插头电源线)
-7	1029A 黑色, 240V	7 = 英国型号	(240V, 用英国插头电源线)

8000 系列型号

8000系列是固定电源电压的产品。没有可切换电压的型号。相应电压的型号（100V、120V和230V）只是根据当地市电电压在当地销售。如果想在不是你原始订货的国家或地区使用你的监听，你应该联系使用监听所在地的真力分销商，以更换电源变压器。不过要注意，可能你要支付因此产生的零件费和人工费。

注意，在对监听的电路进行任何改变之前，务必一定要从电源插座上拔掉电源线。